Informationen zur Barrierefreiheit der Webseite www.ausbildungshotel-st-theresia.de gem. § 14 Abs. 1 Nr. 2 BFSG
Das Barrierefreiheitsstärkungsgesetz (BFSG) schreibt Wirtschaftsakteuren, die vom Gesetz erfasste Dienstleistungen für Verbraucher nach dem 28.06.2025 erbringen vor, bestimmte Informationen für die Allgemeinheit in barrierefreier Form zugänglich zu machen. Wir informieren mit diesem Dokument.
Angaben zum Betreiber der Webseite gem. Art. 246 EGBGB
Kolping-Ausbildungszentren München gemeinnützige GmbH
Adolf-Kolping-Straße 1
80336 München
Telefon: +49 (89) 59 94 57 - 84
Telefax: +49 (89) 59 94 57 – 99
E-Mail: info@kolpingmuenchen.de
Die weiteren Verbraucherinformationen zu unseren Dienstleistungen und Waren, wie bspw. den Preisen einschließlich aller Steuern und Abgaben, gegebenenfalls den Zahlungs-, Liefer- und Leistungsbedingungen, Lieferterminen usw. sind auf unserer Webseite bei den jeweiligen Angeboten ausgeführt. Soweit in bestimmten Fällen (z.B. Ausrichtung von Feiern) die Kosten vernünftigerweise nicht vor einer konkreten Anfrage berechnet werden können, informieren wir über den Gesamtpreis oder die Art der Preisberechnung sowie gegebenenfalls über alle zusätzlichen Kosten vor einem verbindlichen Vertragsschluss.
Allgemeine Beschreibung
Die Kolping Ausbildungszentren München gemeinnützige GmbH, eine Tochtergesellschaft des Kolping-Bildungswerks München und Oberbayern e.V., betreibt das Ausbildungshotel St. Theresia in München im Stadtteil Neuhausen / Nymphenburg nahe des Olympiaparks. Hier erhalten junge Menschen aus schwierigen Lebensverhältnissen eine qualifizierte Ausbildung. In unserem Hotel stehen Einzel- und Doppelzimmer zur Verfügung. Im Gästehausbereich werden einfache Einbett-, Zweibett- und Mehrbettzimmer angeboten. Es stehen Tagungsräume für Gruppen von 10 bis 300 Personen zur Verfügung. Im Restaurant finden 45 Personen Platz. Feiern mit 25 bis max. 300 Personen können in verschiedenen Räumlichkeiten ausgerichtet werden.
Zum Verständnis unserer elektronischen Dienstleistungen
Über die Webseite www.ausbildungshotel-st-theresia.de können Übernachtungen online gebucht werden. Weiter besteht die Möglichkeit Buchungsanfragen in den Rubriken Tagen, Feiern oder Übernachten online zu stellen.
Wenn Sie eine Online-Buchung über das von uns eingesetzte Buchungssystem vornehmen, geben Sie ein Angebot zum Abschluss eines Vertrages ab. Sobald Ihnen eine elektronische Buchungsbestätigung zugeht, kommt der Vertrag zustande.
Mit einer online ausgeführten unverbindlichen Buchungsanfrage können Sie eine Anfrage im Hinblick auf den Abschluss eines Vertrages stellen.
Beschreibung der digitalen Barrierefreiheit dieser Webseite
Die Webseite erfüllt die Anforderungen des Barrierefreiheitsstärkungsgesetzes (BFSG) und der dazu erlassenen Verordnung (BFSGV).
Soweit notwendig und möglich wurden die nachfolgend genannten Normen und Richtlinien angewandt:
- Harmonisierte Europäische Norm (EN) 301 549, Version 3.2.1
- Web Content Accessibility Guidelines (WCAG), Version 2.1, Stufen A und AA
Wir beachten die in § 12 Nr. 3 BFSGV angegebenen Grundprinzipien der Barrierefreiheit von Webseiten:
Wahrnehmbarkeit: Funktionen und Inhalte unserer Webseite sind auch wahrnehmbar, wenn einzelne Sinne gar nicht oder nur eingeschränkt funktionieren. Wir stellen die Informationen über mehr als einen sensorischen Kanal bereit. Wir verwenden Schriftarten mit angemessener Größe und geeigneter Form und mit ausreichendem Kontrast sowie ausreichenden Abständen zwischen den Buchstaben, Zeilen und Absätzen.
Bedienbarkeit: Alle Elemente der Webseite können auch im Falle einer funktionellen Beeinträchtigung uneingeschränkt bedient werden. Tastaturbedienbarkeit und ausreichende Zeit zum Abschluss eines Bestellvorgangs sind für uns selbstverständlich.
Verständlichkeit: Wir möchten, dass unsere Webseite für jeden verständlich ist. Daher verwenden wir einfache Sprache. Unser Anspruch ist ein aus Sicht der Nutzerinnen und Nutzer nachvollziehbares und konsistentes Design.
Robustheit: Unsere Webseite ist über die marktüblichen Browser und assistiven Technologien auslesbar. Wir verwenden zur Strukturierung der Inhalte unserer Webseite durchgehend HTML oder XML.
Um die Buchung einer Übernachtung zu garantieren, ist die Eingabe von Kreditkartendaten erforderlich. Soweit wir in diesem Zusammenhang Identifizierungs-, Authentifizierungs-, Sicherheits- und Zahlungsfunktionen /-methoden sowie elektronische Signaturen bereitstellen, sind diese barrierefrei nutzbar.
Marktüberwachungsbehörde
Marktüberwachungsstelle der Länder für die Barrierefreiheit von Produkten und Dienstleistungen, Anstalt des öffentlichen Rechts,
Carl-Miller-Str. 6
39112 Magdeburg